美スワン羽生君！ノッテステラータ2024／「JAPANDIGEST」掲載の羽生君インタビュー

👇ポチッと押していただけたらうれしいです！

【PR】
在庫がかなり復活していますよ！
👇西川公式オンラインショップはこちら

こにちはっ！

ノッテステラータ2024公式さんから新しいビジュアルが届きました～。
美しすぎません？？
この柄のクリアファイルつくってほしいな✨

満天の希望の光💫#羽生結弦 #nottestellata2024 pic.twitter.com/1yHBvgZ6Q9
— 羽生結弦 notte stellata 2024【公式】 (@notte_2024) December 9, 2023

そして、今日から「リプレイ」佐賀公演ライブ・ビューイングとディレイ・ビューイングのチケット抽選申込が始まります！
お忘れなくですよ～。

◤⛸#羽生結弦 #RE_PRAY #佐賀公演❄◢

佐賀公演最終日を全国の映画館でお楽しみください💐

📍#ライブビューイング(生中継)
▶1/14(日)16:00～

📍#ディレイビューイング（再上映）
▶1/16(火)18:00～

🎫チケット受付中✨https://t.co/fOkRTzMmK0 @repray_icestory 詳細は画像をクリック🔽
— LIVE VIEWING JAPAN (@LVJ_culture) December 9, 2023

〇Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd “RE_PRAY” TOUR ライブ・ビューイングディレイ・ビューイング佐賀公演（チケットぴあ）
チケットプレリザーブ抽選受付期間：2023年12月9日（土）11:00～2023年12月13日（水）23:59
一般発売（先着順）：2023年12月28日（木）11:00～2024年1月11日（木）12:00

スカパーでの生中継も決定しております！

／
Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd “RE_PRAY” TOUR
佐賀公演第2日生中継決定🎉
＼

7日の埼玉公演2日目の放送はお楽しみいただけましたでしょうか？💕#羽生結弦さんのアイスショーをまた生中継でお届けいたします⛸️✨#スカパー https://t.co/YF1ej1TO7F
— 【公式】スカパー！ (@sptv_fan) December 9, 2023

そして今朝話題になっていたのがこちら。
ドイツのフリーペーパー「JAPANDIGEST」に掲載された羽生君の記事とのこと。
このインタビューはきっと「リプレイ」佐賀公演の後に行われたものですよね。
素晴らしい内容なので、Google翻訳でもいいので直接読まれることをおすすめします！
MIKIKO先生と一緒にお仕事をして気づいたこと「表現は日常の中にある（意訳）」という言葉が印象的でした。何か特別なことをしていないと表現ではないのではない、日常のすぐそばにあって言葉と身体表現もまたコミュニケーションの方法の一つであると。
本当に素晴らしいインタビューですよね、もっとこういうのプリーズ！
海外の方が直接の良インタビューをとってきているように思うのは何故でしょうか？

Great article & interview with Yuzuru Hanyu from german magazine "JAPANDIGEST"
[engl. translation]#HanyuYuzuru #羽生結弦 https://t.co/oz17iPzyJc @japandigest
— Romy (@romytalk3) December 8, 2023

すみません、ポストのリンクのみにしようとしたのですが何故かポスト埋め込みになってしまう💦
アイスベアさん翻訳をありがとうございます！
今こういう時にこのようなインタビューは本当に嬉しいので✨

ドイツのフリーペーパー「JAPANDIGEST」に羽生さんのインタビュー記事が掲載される日がくるとは…

詳しく書かれていてとてもいい記事。
拙訳ですがざざっと訳してみましたのでお時間のある時にでもよろしければどうぞ
（長いのでツリーに繋がってます）→#羽生結弦選手#絵本GIFT https://t.co/4fgic9RvlD pic.twitter.com/D3k4rkK972
— アイスベア⭐*ﾟ (@Eisbaer47535399) December 9, 2023

そして、超遅ですが一昨日の羽生君の誕生日に開催された「メタバースin六本木」の思い出？のスクショを～。
といっても直前にあわてて入場したのでカメラの使い方がよくわからずにパソコンのスクショ機能を使っているので美しいスクショではないのですが💦
最後の新村さんのお話だけ間に合いまして、メガロヴァニアは羽生君の振付だそうですね～。
おおおおそんな大事な話をここで？？と思いましたがめっちゃ面白かったです！

👇ポチッと押していただけたらうれしいです！

フィギュアスケートランキング

今在庫がかなり復活していますよ！
👇西川公式オンラインショップはこちら

Amazon西川様
【キャンペーンオリジナルクリアファイル(デザインA・B・C)3枚&卓上カレンダー付き】
枕＆タオルセット

【キャンペーンオリジナルクリアファイル/デザインA付き】
フェイスタオル3枚組綿100％今治製

【キャンペーンオリジナルクリアファイル/デザインA付き】
ソフトパイプ枕

【キャンペーンオリジナルクリアファイル/デザインB 付き】
フェイスタオル3枚組綿100％今治製

【キャンペーンオリジナルクリアファイル/デザインC 付き】
ミニバスタオル2枚組ビッグフェイスタオル

#睡眠美容クリスマスキャンペーン
【キャンペーン内容】
西川公式オンラインショップにて「ｎｅｗｍｉｎｅピローケース 2枚セット」を購入すると『羽生結弦選手ボイス入りオリジナルXmasカード』をプレゼント
【キャンペーン期間】
2023年12月1日（金）15時～12月11日（月）15時
👇西川公式オンラインショップはこちら