回転を盗めば４Ａは成功するとな？スルツカヤああああ。。。

おはようございます！
昨日は友人達と宮崎県の綾町にある綺麗な新種のラナンキュラスを育成している農園に行ってきました～。
お天気も良く春爛漫といったお天気で、行楽日和！
今回は花苗を購入しないぞ！と心に決めていたのですが、ついつい小さめのピンクのラナンキュラスの苗を購入してしまいました～最近ピンクのお花の苗を買ってしまうのは春ちゃん効果でしょうか。
良い植え替え用の鉢がもうないので（苗を買いすぎw）鉢をまた整理せねば～。
さて、本題に入る前に、昨日楽天で購入した羽生君表紙のananが届きました～。
ブリアンコーチのインタビューが掲載されているフィギュアスケートライフは明日届くはず汗。田舎の悲哀汗。
ananは羽生君のお写真入りの大特集が１５ページ（！）にわたって展開されています！
ananで１５ページって破格だと思うんですけどw
そして内容としては全日本から北京オリンピックの試合、エキシビションまで美麗写真と解説を織り交ぜながらの誌面構成となっています。
どれも美しいお写真ばかりですし、全日本からの流れもわかりますし、これはオススメです！
何と言っても『anan』で１５ページ！というのが凄いですわ～他にジャニーズのアイドルさんも掲載されているけど、その方々と比較しても破格ですわ～。
（ジャニーズの方々はもちろん素晴らしい✨）

そして、友人から恐らく女性週刊誌でしょうか？の付録であろう羽生君カレンダーをいただきました～！
これもさっそく壁に飾りましたよん♪

ところで！
ロシアの元世界女王のイリーナ・スルツカヤさんのインタビューについて、特に海外のスケオタさん達の間でざわわしていたのですが、絵子ちゃんがブログにその翻訳を上げていらしたので、絵子ちゃんに了解を得た上でご紹介させていただきますね～。（この箇所以外にもソルトレイクシティオリンピックでは自分は金メダルだったはずとか色々ぶっちゃけているらしい。。。）
絵子ちゃんと翻訳チェックをされた方々にお礼を申し上げます！
👇
○回転を盗めば
NEW!2022-03-10
Do you think Hanyu will be able to do a quadruple axel? So far it can be seen that the jump is underrotated.
ハニュウは４Aを成功させることが出来ると思いますか？
ここまでのところ回転不足ですが。
Irina Slutskaya: I think it’s possible. It’s a question of time.
Should he have tried the Axel at the Olympics?
He basically had nothing to lose.
He already has two Olympic gold medals, he wanted to go down in history in a different way.
Was this risk worth it or not?
Probably not. If he had skated his program without mistakes, he would have been on the podium.
スルツカヤ：可能だと思います。
時間の問題だと。（時間がどれくらいあるか、ってことかな）
彼は五輪で４Aをやるべきだったか？
彼には失うものがなかった、すでに五輪を２連覇していて、違う形で歴史に名を残したかったのだと思います。
そのリスクを冒す価値はあったかなかったか？
おそらくなかった。彼がミスなく滑っていたら表彰台に上がっていたと思うから。
Many experts believe that Yuzuru is very far from a clean quad axel. How can he still do this jump?
多くのエキスパート達はクリーンな４Aからはユヅルはまだ程遠いと考えています。
どうしてあなたは彼が出来ると考えているのですか？
Irina Slutskaya: I think if they “steal” some more rotation during take off, the jump can be done.
Hanyu is unique, he is quite tall, light and physically strong. I would like him to succeed.
スルツカヤ：もし離氷時にもっと回転を「盗んで」いれば４Aは可能でしょう。
ハニュウはユニークです。彼は背が高く、軽く、身体能力が高い。
彼には成功して欲しいと思っています。
Are quintuple jumps possible?
五回転ジャンプは可能でしょうか？
Irina Slutskaya: I don’t know, I won’t answer.
If the boys learn to jump with pre-rotation, when half or even three-quarters of the turn is done on the ice,
then in principle the strength costs will be the same as for the quadruple jump.
スルツカヤ：どうでしょうか。答えないことにします。
もし男子がプレローテーションでジャンプを学ぶなら・・
回転の半分、もしくは4分の3を氷上で行う場合、
原理的にはそこでかかる体力のコストは4回転ジャンプと同じになります。
Prerotation – is it fair at all?
プレローテーションーそれはフェアなものなのでしょうか？
Irina Slutskaya: Fair or not, such is the technique now.
If you don’t do that, then you won’t fully rotate the jump.
But this requires enormous strength.
If you know how to twist yourself at the beginning of the jump – you will succeed.
While the judges pretend that everyone does not see it and this is not a mistake, why not.
スルツカヤ：フェアかどうかは置いておいて、今はそういうテクニックとしてジャンプが跳ばれています。
プレローテーションなしではジャンプが回転しきらないからです。
でもそのためには甚大な力が必要とされます。
ジャンプの始めに体をひねり始めることを知っていれば（出来れば）ージャンプを成功させられます。
ジャッジは皆見てみぬふりをしているし、それをミスとしないのだからー皆やりますよね。
感想。
『言っちゃったよおおおおおおお！』
てな感じですわね。
羽生君の北京オリンピックのところも「おいおい」なんですけど、羽生君が４Ａ挑戦のためだけに現役を続けていた経緯とかジャッジに下げ続けられていることなんてロッシャー人には想像もつかない（なぜなら政治力ありーのの上げられる側だからである）だろうからね。
問題はここですよねww
『もし男子がプレローテーションでジャンプを学ぶなら・・
回転の半分、もしくは4分の3を氷上で行う場合、
原理的にはそこでかかる体力のコストは4回転ジャンプと同じになります。』
はい言い切りましたー－－！
これってじゃあ４回転ジャンプだと、回転の半分から４分の３を氷上で行う場合は原理的には体力のコストは３回転ジャンプと同じってことなんじゃないですかw
ここもですよねー。
『フェアかどうかは置いておいて、今はそういうテクニックとしてジャンプが跳ばれています。
プレローテーションなしではジャンプが回転しきらないからです。
でもそのためには甚大な力が必要とされます。
ジャンプの始めに体をひねり始めることを知っていれば（出来れば）ージャンプを成功させられます。
ジャッジは皆見てみぬふりをしているし、それをミスとしないのだからー皆やりますよね。』

ジャッジは皆見てみぬふりをしているし、それをミスとしないのだから皆やりますよね。
と言い切っているんですけど。
ということは、逆説的には本来はジャッジは見て見ぬふりをしてはいけない、ミスとするべき技術だということですよね？
そして、一番大事なのはスルツカヤさんは
『４回転しきらないので前回転で氷上で１／２から４分の３回転しているジャンプが存在している』
ことを認めちゃっていることですよね。
『過剰なプレロテジャンプなど存在しないッッ教』の人達はこの元世界女王の言葉をなんと受け取るか？？
私が一番問題だと思うのは、
羽生君やボーヤン君、コリャダ君、梨花ちゃん、新葉ちゃんのような正統派のテクニックを持ったスケーターが、じゃあスルツカヤが言うところの『過剰プレロテジャンプ』をしようとしても、成長してからだと変更できない点だと思うんですよね。
逆に、今過剰プレロテ跳びをしているスケーターは正統派の跳び方に変更できるか？
これがなかなかできないんですわ、というかほぼ無理。
さっとんやメドべが正統派の跳び方に修正しようとクリケットのブリアンコーチのコーチを受けていたんですが、ついに修正することはできませんでした。
なぜこの２人が正統派の跳び方に修正しようとしたかですが、大人の身体になってからでは正統派のジャンプじゃないとバランスが崩れてしまうからです（インタビューでそう答えていた）。
真央ちゃんも佐藤コーチに変わってからジャンプの跳び方を一から修正したそうですが、ついに癖のあるジャンプは修正できませんでした。
これね、１回身に付いたら修正できない技術について、正統派の方が不利益をこうむるなんてあってはならないと思うんですよね。
加えて何よりも何故真摯に氷上での回転をより少なく跳んでいるスケーターが不利益を被らないといけないのか？ということですわ。
まあスルツカヤはロシアンですから、ロシアのスケーターのほとんどがこの過剰プレロテジャンプで３回転・４回転を跳んでいる以上「見過ごされているんだからいいじゃん」と言うでしょうね。
ただ、ロシアは今回の戦争をきっかけにＩＳＵの中ではかなり発言力・政治力が低下していくと予想。
いや通常あんなファシズムなリーダー持ってて隣の国に侵攻した国の信頼度・発言力なんか地に落ちるっしょ。かつてのドイツや日本と同じだぬ。
（ソ連崩壊後長野以降～トリノのあたり？のイメージ。それよりもっと後退するかも。）
最近ロシア女子に対してでしょうが過剰なプレロテのジャンプに対して厳しい意見が出始めていますし、手始めにあの改正延期されたトゥ系ジャンプのロングエッジはＧＯＥマイナスにする規定が導入されないかなと期待ですわ。
まあ主にアメリカがロシアン女子を批判するために過剰プレロテジャンプのことを批判しだしているんですが、これだけ女子のなんちゃって４Lz、４Ｆ、４Ｔが出まわれば技術的に差別化をしないという話になるでしょな。
amazon
３月１１日発売！

楽天

フィギュアスケートマガジン2021-2022（vol．5） 北京五輪総集号 （B．B．MOOK）

amazon
３月９日発売
フィギュアスケートLife Extra 北京オリンピック2022

amazon
３月９日発売　ananスペシャルエディション

羽生結弦　北京オリンピック2022フォトブック
３月２３日発売
amazon
※楽天ではすでに在庫切れになっていますのでお早めに

３月２４日発売！　羽生結弦ダイアリー
ALWAYS WITH YUZU

amazon

３月２３日発売！KISS&CRY
北京五輪Premium号 ワイドサイズ版
独占インタビュー/都築章一郎、シェイ=リーン・ボーン、
本田武史、無良崇人
amazon

ポチッと押していただけたらうれしいです！
↓

フィギュアスケートランキング